Компания Jaguar, первая из премиальных брендов выпустившая «дальнобойный» серийный электромобиль, выступила с инициативой пересмотреть определение термина «автомобиль». По мнению компании, сейчас оно выглядит устаревшим.
Определение автомобиля Jaguar посмотрел в Оксфордском словаре английского языка – авторитетнейшего лингвистического источника, в котором приводятся определения 600 000 слов. Согласно ему, «автомобиль (car) – это дорожное транспортное средство, приводимое в движение двигателем (обычно двигателем внутреннего сгорания) и предназначенное для транспортировки водителя и небольшого количества пассажиров, обычно имеющее два передних и два задних колеса».
При этом в некоторых редакциях упоминается только двигатель внутреннего сгорания – и никакой другой. Производитель предлагает дополнить абзац упоминанием альтернативных силовых установок, в том числе – электрической. «Ягуару», видимо, стало обидно, что по действующим нормам английского языка его I-Pace автомобилем не считается.